2016年6月7日火曜日

公益財団法人KDDI財団 成果報告書(要約)      2016年6月7日

団体
 宇都宮大学ハラール研究会
代表者
 友松篤信





 ムスリム訪日誘客には、ムスリムが訪問しやすい環境を整備するムスリムフレンドリー化の活動が不可欠である(この点が他の観光客とは大いに異なる)。ムスリムフレンドリー化の活動には、ムスリムにとって訪問しやすい魅力的な観光地にしていくことと、「ムスリムとは如何なる人たちか」を日本人に理解してもらうことの2つが重要である。本事業では、ハラール研究会に広範囲な市民の参加を呼びかけ、また那須烏山市と佐野市でモニターツアーを実施して、ムスリムによる観光地評価を行った。さらに宇都宮市で市民向けセミナーを開催して、ムスリムの宗教的戒律への理解を呼びかけた。

⑴ハラール研究会への社会人参加 平日午後に隔週で開催するハラール研究会には、県議、市議、NPO法人主催者、地方公務員、国際交流団体役員、自営業者、会社経営者など多様な市民が参加した。研究会に寄せられた意見は本事業に活かした。参加した議員はムスリムフレンドリー化という新しい政策課題を見つけて、県政や市政に反映させた。
⑵市民向け啓発セミナー 「宇都宮市観光コンベンション協会」との共催でホテル、飲食店、物品販売業者を対象に「ムスリムおもてなしセミナー」を2016年3月に3回実施した。セミナーでは一神教や礼拝の意味や作法を説明し、ムスリムによる礼拝を実際に公開した。この試みは本邦初と思われ、生きた知識の普及に役立ったと考えられる。
⑶モニターツアー 那須烏山市(40人規模、2回)と佐野市(ムスリム家族8名、1回)で実施した。那須烏山市のモニターツアでは、山上げ祭(2017年ユネスコ文化遺産登録予定)、観光やな、観光果樹園はおおむね好評であったが、稲刈りは評価が別れ、日本酒の地下貯蔵庫見学は不評であった。佐野市のモニターツアーでは、秋山地区の景観が好評でハラール食やトイレなどに関するきめ細かい意見が出された。佐野市関係者とマレーシアからの本格的モニターツアーを計画中で、2016年9月に実施する予定である。
⑷モスクとの連携 今後、継続的にムスリムが県内観光地を訪れる流れを作るため、那須塩原市、鹿沼市、小山市、足利市にあるモスクのイマーム(宗教指導者)や世話人を訪問して、これまでのマレーシア人に加えて、パキスタン人・スリランカ人・インド人ムスリムとの人的関係構築に努めた。

 本事業の波及効果はつぎの通り。
⑴メディア報道 本事業は新聞(下野、朝日、読売、毎日、産経、東京)、テレビ(NHK宇都宮、佐野テレビ、ラジオ(栃木放送で報道され、広く認知された(添付資料)。
⑵ハラール食の普及 モニターツアーのために飲食業者によってハラール食が調理され、ハラール対応できる仕出し屋1軒とレストランが3軒誕生した。
⑶礼拝施設の監修 (株)東武ワールドスクウェアの依頼で、礼拝とお清め施設の設計を監修した。201512月の開所後、このテーマパーク企業を訪れるムスリム客は毎月20名に達している。
⑷インドネシアTV局日本紹介番組制作への協力 電通(栃木テレビ制作)によるインドネシアTV局向け日本紹介特番(栃木編、2本)の制作と監修に協力し、インドネシアからの栃木県への誘客に貢献した。
⑸ハラール研究会ブログ ハラール研究会のブログ(http://halalresearch.blogspot.jp)を開設した。これにより、フェースブックと連動する強力な広報を開始した。


結論と謝辞 限られた資金を最大限活用させて頂き、継続性のある大きな成果を上げることができました。二度の計画変更を暖かく見守って頂くなど、KDDI財団のご理解と細やかなご支援に厚く御礼申し上げます。

2016年3月2日水曜日

ハラール餃子パーティー(3/30)のお知らせ

(The English version is below.)
ハラール研究会からイベントのお知らせです。

ハラール研究会   「ハラール餃子パーティー」

 

日程: 2016年3月30日(水)12:00~

会場: 宇都宮大学峰キャンパス  UUプラザ 2階
〒321-0943 栃木県宇都宮市峰町350

※自動車の方は正門守衛室で「ハラール研究会参加」と言って入校手続きをして、駐車場をご利用ください。

会費: 500円

内容:
 ハラール餃子を食べながら、ムスリム(イスラム教徒)の宗教的戒律とされるハラールについて学んでみませんか?
 佐野ラーメンの名店「日光軒」さんが提供する本格的なハラール餃子を食べてみませんか?
味は二種類、チキン餃子とテンペ(肉の食感を持つ発酵大豆)餃子です。
 是非この機会に、“イスラム教”や“ハラール”を身近なものにしていただけたら嬉しいです!
 宇都宮大学の学生や留学生の皆さん、もちろん地域の方々など、学内外からのご参加をお待ちします。

参加方法: 
ハラール研究会のFacebookページで出席ボタンを押す。
・件名に「餃子パーティー参加」、
本文に①名前②連絡先③学生の方は学校名と学年を入力し、halal.research.group@gmail.comまでメールを送信する。
以上の方法で参加を受け付けます。

是非、ご参加ください!



----------------------------------------------------------------------------

Halal Research Utsunomiya.  Halal Gyoza Party

Date: 30th March at 12:00

Place: Mine campus of Utsunomiya University, 2nd Floor of the UU Plaza.

Address: 350, Mine-Machi, Utsunomiya, Tochigi Pref.

If you want to use the parking space of Utsunomiya University, please tell the gatekeeper at the front gate your participation to "Halal Gyoza Party".

 

We offer you delicious Halal Gyoza made by NIkko-Ken which is a famous restaurant of Sano Ramen. You can enjoy two types of taste of Gyoza: Chiken and Tempeh (Indonesian dish made from fermented soy beans).

We hope you enjoy learning Halal and Islamic culture with us!

Entry Fee: 500 yen.

 
Not only Japanese or Muslim students, but also everybody can attend this

  event!

 

Application: 

      Go to our Facebook page (please look for "Halal Research Utsunomiya" on a search engine) and click on “attend button”.

or

Send E-mail to halal.research.group@gmail.com (The subject is "Application to Gyoza Party" and write your name, telephone number, name of your University, and school year on the mail body )

 

We look forward to seeing you at the Halal Gyoza Party!!

----------------------------------------------------------------------------
 

2016年3月1日火曜日

ハラール研究会での話し合い   2016年2月29日(月)

1.ムスリムフレンドリー化
1)宇都宮市のムスリムフレンドリー化
■宇都宮大学生協に、ハラールメニューを増やすこととハラールのインスタントラーメンなどが買えるハラールコーナーの設置を提案していきます。
■宇都宮市はムスリムおもてなしセミナー:なぜ今ハラールかを開催します。友松が講師になり、留学生がアシスタントになります。
3月9日(ファヒマさん)16日(フィナズさん)23日(ナビラさん)。

2)佐野市のムスリムフレンドリー化
■サラワク州の旅行代理店と佐野市の関係者、ハラール研究会の連携で、マレーシアからのモニターツアーが計画中です。
■計画では、佐野市長がマレーシア人ツアー客の歓迎行事を行います。
日本初のムスリム理解教育を佐野市葛生中学校で行います。留学生がムスリムやハラール食を全生徒に説明し、生徒は昼休みにハラール弁当を持参し、マレーシアからの観光客と一緒に食べる計画です。観光客は授業参観したり、柔道などのクラブ活動に参加します。

.「ハラール研究会学生の会」(代表:ヌル・フィナズさん)
■4月から、宇都宮大学ラーニングコモンズでハラールの勉強会を開催します。新入生歓迎行事(餃子パーティー)や大学祭への出店も話し合われています。
3月30日(水)12:00にUUプラザ2階で餃子パーティーを行います。餃子は「日光軒」から仕入れ、留学生がナシゴレンを作ります。会費500


3.栃木テレビのインドネシア向けテレビ番組制作への協力
■日光編と県南編はすでにインターネットに動画が公表されています。
リンク先をご覧ください⇒インドネシア特番

4.次回の会合
3月28日(月)16:30 UUプラザ